Jaguar E-Pace ကိုစမ်းသပ်မောင်းနှင်သော Volvo XC40
စမ်းသပ်မှု Drive

Jaguar E-Pace ကိုစမ်းသပ်မောင်းနှင်သော Volvo XC40

ဆွီဒင်နိုင်ငံသားများသည် crossover ပြုလုပ်ရန်ကြာမြင့်စွာကတည်းကသင်ယူခဲ့ကြပြီးဗြိတိသျှတို့သည်သူတို့ကိုယ်သူတို့အသစ်သောအစိတ်အပိုင်းများကိုသာကြိုးပမ်းနေကြသည်။ ဒါတွေအားလုံးကဂျာမန် troika မှာပြိုင်ဘက်တွေပိုပိုများလာတယ်ဆိုတာပါ။

ပရီမီယံကျစ်လစ်သိပ်သည်း crossovers ၏အပိုင်းသည်အမြန်ဆုံးကြီးထွားလာပြီးပြီးခဲ့သည့် ၂၀၁၈ ကထုတ်ကုန်သစ်များကိုဖြန့်ကြဲပေးခဲ့သည်။ စတိုင်ကျသော BMW X2018 သည်စျေးကွက်ထဲသို့ ၀ င်လာပြီး Audi Q2 နှင့် Lexus UX အသစ်တို့သည်လာနေပြီ။

ဒါပေမယ့် Volvo XC40 နဲ့ Jaguar E-Pace တို့လိုဂျာမန်သုံးသုံးကြီးတွေရဲ့ထာဝရလွှမ်းမိုးမှုနဲ့ယှဉ်ပြိုင်ဖို့နောက်ထပ်မော်ဒယ်နှစ်ခုရှိပါတယ်။ နှစ် ဦး စလုံးတွင်အလွန်ကောင်းသောဒီဇယ်အင်ဂျင်များရှိသည်၊ စျေးနှုန်းမှာသင့်တင့်မှုရှိပြီးလောင်စာဆီနှင့်အခွန်ကုန်ကျစရိတ်များသည်ပရီမီယံကဏ္forအတွက်အတော်လေးသင့်လျော်သည်။

ဒေးဗစ်ဟော့ကိုဘိုင်ယန် -“ E-Pace မှာပုံမှန်နောက်ဘီးကားအလေ့အကျင့်ရှိတယ်၊ အဲဒါဟာ transverse engine နဲ့ကားတစ်စီးကနေမျှော်လင့်မထားဘူး” ။

ကမ္ဘာပေါ်မှာအီတလီလူမျိုးမရှိရင်ဆွီဒင်လူမျိုးတွေကမော်တော်ကားဒီဇိုင်းလောကမှာသြဇာအကြီးဆုံးလို့ခေါ်နိုင်တယ်။ ၎င်းသည်လုပ်ငန်းတစ်ခုလုံးအောင်မြင်စွာသုံးနေဆဲဖြစ်သောစိတ်ကူးများစွာကိုမိတ်ဆက်ပေးခဲ့သူဖြစ်သည်။ Scandinavia ၏မော်တော်ယာဉ်ဒီဇိုင်နာ Steve Mattin အလုပ်လုပ်နေသည့် Lada အမှတ်တံဆိပ်အထိဖြစ်သည်။

Volvo XC40 သည်အမှန်တကယ်သြဇာသက်ရောက်သည်။ ၎င်း၏ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်းနှင့်အတိုချုပ်ပြောရလျှင်ကားသည်အလွန်ထူးခြားသည့်အရာမဟုတ်လျှင်စျေးကြီးပြီးသန့်စင်သည်။ သို့သော် Jaguar E-Pace သည်အနီးအနားတွင်ရှိသည်။ မိသားစုဘဲဥပုံရေတိုင်ကီကင်နှင့် LED ဓါးသွားတပ်ဆင်ထားသည့်ရှေ့မှန်ဘီလူးများသည်၎င်း၏အရင်းနှီးဆုံးဆွေမျိုးနှင့်ယနေ့ Jaguar F-sport ကားများနှင့်ဆင်တူသည်။ သို့သော်နောက်တစ်ခုမှာ E-type အမျိုးအစားအတွက်အမွေဆက်ခံသူဖြစ်သည်။ Enzo Ferrari သည်လှပသောကားများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်ဟုယူဆခဲ့သည်။

Jaguar E-Pace ကိုစမ်းသပ်မောင်းနှင်သော Volvo XC40

သို့သော်လှပသောအသွင်အပြင်နောက်ကွယ်မှအသုံးအဝင်ဆုံးကားမဟုတ်ပါ။ E-Pace သည်ဒုတိယတန်းတွင်ကျဉ်းကျဉ်းကျဉ်းကျုတ်ကျဲကျဲဖြစ်ကာရှေ့ဘက်ရှိမြင်းစီးသူများအတွက်အလွန်ကျယ်ဝန်းသည်မဟုတ်။ အားလုံးမြင်သာမှုနှင့်အဆင်ပြေသည် - ကြီးမားသော struts များသည်ကိုယ်ခန္ဓာကိုတင်းကျပ်စွာပေးသော်လည်းပြင်းထန်သောသေလွန်သောဇုန်များကိုဖန်တီးသည်။ သို့သော်မယုံနိုင်လောက်အောင်စတိုင်ကျသောဗိသုကာနှင့်ရှေ့မျက်နှာပြင်၏ဖွဲ့စည်းပုံအတွက် Jaguar သည်များစွာခွင့်လွှတ်ခံရနိုင်သည်။

ကောင်းပြီ၊ နောက်ဆုံးသင်ကားမောင်းနေစဉ်အမှားများအားလုံးသို့သင်၏မျက်စိကိုပိတ်လိုက်သည်။ E-Pace သည်၎င်း၏ထင်ရှားသောအသွင်အပြင်နှင့်ကိုက်ညီရန်မောင်းနှင်သည်။ စတီယာရင်ဘီး၏လုပ်ဆောင်မှုနှင့်ဓာတ်ငွေ့ခြေနင်းကိုလိုက်နာနိုင်စွမ်းကိုတိကျမှန်ကန်စွာတုန့်ပြန်မှုသည်အားကစားကားများနှင့်မတူပါက၎င်းကိုအလွယ်တကူတန်းတင်နိုင်သည်။

အဟောင်းနှစ်လီတာဒီဇယ်သည် ၂၄၀ လီတာကိုထုတ်လုပ်သည်။ စက္ကန့်သည်အထင်ကြီးစရာကောင်းသည့်အခိုက်အတန့် ၅၀၀ Nm ရှိပြီး၊ ကိုးမြန်နှုန်းရှိ“ automatic” သည်ဂီယာအမျိုးအစားများကိုနူးညံ့စွာရွေးချယ်သည်။ ထို့ကြောင့်သင် tachometer ကိုကြည့်ခြင်းဖြင့်ပြောင်းလဲမှုများကိုခန့်မှန်းနိုင်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်, အားကစား mode မှာ, box ကိုအင်ဂျင်ပိုမိုမြန်ဆန်လည်ရန်ခွင့်ပြု, တစ်ချိန်တည်းမှာဂီယာအများအပြားချွတ်ယွင်းစွာဆင်း switch နိုင်သည်။

Jaguar E-Pace ကိုစမ်းသပ်မောင်းနှင်သော Volvo XC40

ရွှင်လန်းစွာအရှိန်အဟုန် "Jaguar" မှ playfully ပေးထားသည်။ သို့သော်ထိုကဲ့သို့သောရွေ့လျားနေသောမောင်းနှင်မှုစနစ်များတွင်သင်သည်ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုအောက်သို့လျော့ကျသွားသောအခါသင်သည်ဆုတ်ဆိုင်းအချို့ကိုစိတ်ပူရလိမ့်မည်။ ပိုမိုရိုးရှင်း။ ပိုမို၍ သက်တောင့်သက်သာရှိသောရွေးချယ်စရာတစ်ခုရှိပါသည်။ မြင်းကောင်ရေ ၁၈၀ ပါသောဒီဇယ်အင်ဂျင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကံကောင်းချင်တော့စိတ်လှုပ်ရှားမှုနည်းပါးပြီးဈေးသက်သာပါသည်။

E-Pace ၏အကောင်းဆုံးအပိုင်းမှာ၎င်း၏အားကစားအတွက်၎င်းသည် crossover ကောင်းတစ်ခု၏သွင်ပြင်လက္ခဏာများရှိသည်။ အမြန်နှုန်းနှင့်တာရှည်ခံ Haldex clutch အပေါ် အခြေခံ၍ မြင့်မားသောမြေပြင်ရှင်းလင်းရေး၊ ကြီးမားသောဂျီသြမေတြီ၊ ရှည်လျားသောဆိုင်းထိန်းစနစ်နှင့်အားလုံးသောဘီးတပ်ယာဉ်များရှိသည်။ ထို့အပြင်ချောသောမျက်နှာပြင်များတွင်လောင်းကစားခြင်းကိုကိုင်တွယ်ရန်အတွက် clutch ကိုပြုပြင်ပြီးအချို့သော mode များတွင် torque အများစုကိုနောက်ဝင်ရိုးသို့လွှဲပြောင်းပေးနိုင်သည်။

Jaguar E-Pace ကိုစမ်းသပ်မောင်းနှင်သော Volvo XC40

ထိုသို့သောအခြေအနေမျိုးတွင် crossover သည်နောက်ဘီး၏ပုံမှန်မောင်းနှင်သည့်အလေ့အကျင့်များကိုစတင်ပိုင်ဆိုင်သည်။ ဒီဟာကစိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတယ် - Volvo နဲ့ထိပ်တိုက်တွေ့တဲ့အခါငါကြိုက်တယ်။

ဆွီဒင် crossover မကောင်းတဲ့မစဉ်းစားပါနဲ့။ ဤသည်ကားကောင်းမွန်သောဒိုင်းနမစ်၊ ပွင့်လင်းမြင်သာသောကိုင်တွယ်မှုနှင့်နူးညံ့သော၊ သို့သော်ဤအတန်းထဲတွင်ထိုကဲ့သို့သောစံပြကားများများစွာရှိနေပြီးဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ E-Pace လိုပေါ့ပါးတဲ့အလင်းရောင်ကိုရှာဖို့ခက်ပါတယ်။

Ivan Ananiev -“ ငါဟာ XC40 ကိုစိတ်ရင်းမှန်နဲ့မောင်းချင်တယ်။ မလိုအပ်ဘူးလား၊ မောင်းနှင်ရုံတင်မဟုတ်ဘဲကားမောင်းသူရဲ့ထိုင်ခုံမှာထိုင်နေတဲ့အခါမျိုးမှာဖြစ်တယ်။ ”

လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်ကဘာစီလိုနာအနီးတစ်ဝိုက်၌ပထမဆုံးစမ်းသပ်မှုတွင် Volvo XC40 သည်အလွန်ပြောင်လက်သောပုံသဏ္andာန်ရှိသည်။ ပူနွေးသောနေရောင်ခြည်စွမ်းအင်သုံးလေနှင့်ပျော့ပျောင်းသောခန္ဓာကိုယ်အရောင်များသည်အမျိုးသမီးတစ် ဦး ၏အမှတ်တံဆိပ်ကိုကားပေါ်တွင်ချက်ချင်းချိတ်ဆွဲထားသော်လည်း crossover သည်မျှော်မှန်းထားသည်ထက် ပို၍ သွားဖုံးသွားပြီးအရည်အသွေးနှင့်သက်တောင့်သက်သာရှိမှုထဲသို့ ၀ င်ရောက်လာသည်။

Jaguar E-Pace ကိုစမ်းသပ်မောင်းနှင်သော Volvo XC40

မော်စကိုတွင်အရာအားလုံးသည်ပိုမိုလေးနက်ပြီး ပို၍ ပင်မာကျောလာသည် - နှင်းစီးကျခြင်း၊ ရွှံ့များ၊ နှင်းခဲများနှင့်ကလေးထိုင်ခုံများတွင်ကလေးထိုင်ခုံနှစ်စုံရှိသည်။ ပြီးတော့နူးညံ့သိမ်မွေ့တဲ့အပြာရောင်ခန္ဓာကိုယ်အစား - အနီရောင်လေးတစ်ခုလိုလို။ ထို့အပြင်ဤ the ည့်ဝတ်ကျေပွန်မှုအကောင်းဆုံးအခြေအနေများတွင် XC40 သည်သက်တောင့်သက်သာရှိပြီးယုံကြည်စိတ်ချရမှုကိုပြသခဲ့သည်။ သူကနောက်ဆုံးတော့အမျိုးသမီး၏ပုံရိပ်ကိုဖျက်သိမ်းမဟုတ်လျှင်

ပရီမီယံအမှတ်တံဆိပ်များ၏အသေးစား crossovers ၏အစိတ်အပိုင်းကိုကြိုတင်inတ္အဖြစ်တံဆိပ်ကပ်လျက်, ကားများသူတို့ကိုယ်သူတို့, ကစားစရာမဟုတ်လျှင်, ထို့နောက်အနည်းဆုံးသိပ်လေးနက်မဟုတ်ပါဘူး။ Volvo သေးငယ်။ စွမ်းအားမြင့်သောဘောနက်လိုင်းပါ ၀ င်ပြီးရှည်လျား။ တင်းတင်းကျပ်ကျပ်ချုပ်ထားသောခန္ဓာကိုယ်အတွက်မဟုတ်လျှင်၊ မမှန်သောရေတိုင်ကီ grille နှင့် curvy bumpers တို့၏နောက်ကျောစောင်း၌ဤသို့ဖြစ်လာနိုင်သည်။ ပြီးတော့လုံခြုံစိတ်ချမှုကိုဖန်တီးပေးတဲ့အင်အားကြီးသော C-pillar လည်းရှိတယ်။

Jaguar E-Pace သည်အလားတူပုံစံမျိုးဖြစ်သည်။ ၎င်းကိုအရုပ်အဖြစ်ရှုမြင်ပြီးအမှတ်တံဆိပ်၏ဒီဇိုင်းကုဒ်ကိုရှင်းလင်းစွာထိန်းသိမ်းထားသည်မဟုတ်သော်လည်း၎င်းသည်အမျိုးသမီးများ၏လက်များကိုပိုမိုသင့်လျော်ပုံရသည်။ နှင့်အာရုံ၌, ဆန့်ကျင်ဘက်မှန်သည်။ XC40 သည် E-Pace ထက်အနည်းငယ်ပိုကြီးသည်။ သို့သော် Jaguar ၏အတွင်းပိုင်းသည်အရွယ်အစားနီးပါးပုံရသည်။

Volvo တွင်မူဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်သင်သည်အနည်းဆုံးအချို့သောလိုအပ်ချက်များကိုဖြည့်ဆည်းရန်တာဝန်ရှိသည်ဟုမခံစားရပါ၊ အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော်အမှတ်တံဆိပ်သည်အထူးဟန်ဆောင်မှုမရှိသောကြောင့်၊ ကားအတွင်းရှိလေထုသည်ပိုမိုသက်တောင့်သက်သာရှိပြီးရိုးရှင်းပါသည်။ ချမ်းအေးမှနွေးထွေးသောအခန်းထဲသို့ခုန်ဆင်းသွားသောအခါဂန္ထဝင်ကိုပြောလိုသည်မှာ - "ဟယ်၊ ငါအိမ်မှာနေတယ်"

Jaguar E-Pace ကိုစမ်းသပ်မောင်းနှင်သော Volvo XC40

ကောက်ညှင်းနှင့်သိပ်သည်းသောထိုင်ခုံများသည်အလွန်အဆင်ပြေသည်။ ဒုတိယတန်းရှိကလေးထိုင်ခုံနှစ်ခုကကျစ်လစ်သိပ်သည်းသောအခန်း၏စွမ်းဆောင်နိုင်မှုကိုအလွယ်တကူဖြေနိုင်သည်။ အတန်းနှစ်ခုစလုံးတွင်ကောင်းမွန်သောနေရာထိုင်ခင်းသည်ပင်စည်၏အရွယ်အစားနှင့် ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကိုဖြစ်စေသည်၊ သို့သော်ပဉ္စမတံခါးနောက်ကွယ်တွင်လျောက်ပတ်သော ၄၆၀ လီတာနှင့်ဆွီဒင်မှရိုးရိုးရှင်းရှင်း Clever ၏ Spring-loaded sofa backs၊ ပြောင်းလဲနိုင်သော partition floor နှင့်ကုလားကာတစ်ခုနယ်ပယ်တစ်ခုရှိသည် စင်။

Volvo OnCall အဝေးထိန်းစနစ်သည်ယနေ့စက်အားစောင့်ကြည့်ခြင်းနှင့်ပူနွေးစေခြင်းအတွက်အကောင်းဆုံးအဖြေဖြစ်သည်။ အချိန်တိကျသောသူသည် timer ပူနွေးမှုကိုသတ်မှတ်ရန်လိုအပ်သည်။ ရေခဲသောပြတင်းပေါက်များပါသောနွေးထွေးသောကားတစ်စီးသို့သွားရန်အတွက်တာဝန်မယူသောသူသည်မထွက်ခွာမီ ၁၀ မိနစ်တွင်လျှောက်လွှာကိုဖွင့်ရန်လိုလိမ့်မည်။ ထို့အပြင် XC40 နှင့်ပိုင်ရှင်၏အသိကိုမသိဘဲအနည်းငယ်သောဒီဇယ်အင်ဂျင်ကိုနွေးစေသောခံစားချက်လည်းရှိသည်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ –10 တွင်ပင်လျှင်မီးခလုတ်များကိုအပူပေးရန်အချိန်ကိုဖြုန်းတီးခြင်းမရှိဘဲခလုတ်ကိုနှိပ်ပြီးချက်ချင်းစတင်သည်။

Jaguar E-Pace ကိုစမ်းသပ်မောင်းနှင်သော Volvo XC40

Jaguar ကစိတ်ကိုပိုပြီးထင်ထင်ရှားရှားမြင်နိုင်ပေမယ့် XC40 နဲ့ E-Pace ကို ၁၈၀ နဲ့ ၁၉၀ မဂ္ဂါဝပ်ဒီဇယ်နဲ့နှိုင်းယှဉ်ကြည့်နိုင်ပါတယ်။ မှ။ Volvo သည်ပြိုင်ဘက်အား“ ရာဂဏန်း” အထိတစ်စက္ကန့်ကျော်ကျော်သွားသည်။ ဟုတ်တယ်၊ ဗြိတိသျှမှာအင်အားကြီးတဲ့ဒီဇယ်ပုံစံရှိတယ်၊ ဒါပေမဲ့ XC180 ရဲ့အင်အား ၁၉၀ လောက်ရှိတယ်။ ဇာတ်ကောင်နဲ့အကျွမ်းတဝင်ရှိဖို့လိုတယ်၊ ဒါပေမယ့် D190 ဗားရှင်းကအထူးသဖြင့်အရှိန်မြှင့်တာကိုချက်ချင်းတုန့်ပြန်ခြင်းအားဖြင့်ပြင်းထန်တဲ့အရှိန်မြှင့်တဲ့မြို့မှာ D190 ဗားရှင်းကစိတ်ပျက်စရာကောင်းမှာမဟုတ်ဘူး။

ယာဉ်ရပ်နားသည့်နေရာများတွင်နီးပါးအလေးချိန်မရှိသောစတီယာရင်ကိုသင်မေ့သွားပါက crossover အပြုအမူများနှင့် ပတ်သက်၍ တိုင်ကြားချက်မရှိပါ။ XC40 သည်အလေးချိန် ၁.၇ တန်ချိန်ရှိသော်လည်းပေါ့ပါး။ ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိပြီးလှည့်စားသောလမ်းကြောင်းများသည်စီးနင်းရန်အဆင်ပြေပါသည်။ သင်ကမလိုအပ်ဘဲစိတ်ရင်းမှန်နဲ့မောင်းချင်တယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ကားမောင်းတာမဟုတ်ဘဲကားမောင်းတဲ့နေရာမှာကားမောင်းတဲ့နေရာမှာထိုင်ပြီးထိုင်နေတာဖြစ်တယ်။ စောင့်ကြည့်နေသည့်အီလက်ထရောနစ်စနစ်များနှင့် non-switchable ESP တစ်ဒါဇင်ရှိလင့်ကစားပင်။

Jaguar E-Pace ကိုစမ်းသပ်မောင်းနှင်သော Volvo XC40

Paradox: အမျုိးမျုိး၌အမျိုးသမီးများဖြစ်သည့်ဆွီဒင်လူမျိုးများသည်လူငယ်များနှင့်မိသားစုများကိုတစ်ချိန်တည်းတွင်အလွန်စွယ်စုံရှိသောကားတစ်စီးပေးခဲ့သည်။ ၎င်းသည်မှန်ကန်သောအရောင်ကိုရွေးချယ်ခြင်းထက်ပိုမိုများပြားသော်လည်း၎င်းသည်ပုလ်သက်သက်သာသာဖြစ်သည်မဟုတ်ပါ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ XC40 အနက်ရောင်သည်အလွန်ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာကြည့်သည်။ R-Design version တွင်ပါ ၀ င်သည့်အပြင်ပြင်အစိတ်အပိုင်းများနှင့်လည်းအတူတူ - ၎င်းသည်အလွန်တက်ကြွလှုပ်ရှားပါသည်။

လက်တွေ့ကျမှုနှင့်အဆင်ပြေမှုရှုထောင့်မှကြည့်လျှင် XC40 သည် E-Pace ကိုကျော်လွှားသင့်သော်လည်းဂျာမန်ပြိုင်ဘက်များနှင့်တိုက်ခိုက်ရန် ပို၍ ခက်ခဲလိမ့်မည်။ ယခင်မျိုးဆက်များဖြစ်သော XC60 နှင့် XC90 တို့၏အောင်မြင်မှုသည်စျေးနှုန်းစာရင်းများ၏ဆွဲဆောင်မှုအပေါ်အခြေခံသည်။ သို့သော်ကုန်ပစ္စည်းသည်အရည်အသွေးနှင့်စျေးနှုန်းဖြင့်ကြီးထွားလာသည်။ အမှတ်တံဆိပ်၏ပုံရိပ်သည် Audi နှင့် BMW တို့၏အဆင့်အထိမရောက်ရှိသေးပါ။ အခြားတစ်ဖက်တွင်, တစ်စုံတစ် ဦး ကတူညီသော "ဂျာမန်များ" ကိုပင်ငြီးငွေ့ဖွယ်ဖြစ်နိုင်ပြီး၎င်းသည်အသစ်တစ်ခုကိုကြိုးစားရန်ကောင်းသောအကြောင်းပြချက်ဖြစ်သည်။

ခန္ဓာကိုယ်အမျိုးအစားလက်ဆောင်ပေးမယ်လက်ဆောင်ပေးမယ်
ရှုထောင့်

(အရှည်, အကျယ်, အမြင့်), မီလီမီတာ
4395/1984/16494425/1863/1652
ဘီးမီလီမီတာ26812702
အလေးချိန်တားဆီးရန်, ကီလိုဂရမ်19261684
ရှင်းလင်းရေး, မီလီမီတာ204211
ကုန်တင် Volume ကို, L ကို477460
အင်ဂျင်အမျိုးအစားဒီဇယ်, R4ဒီဇယ်, R4
အလုပ်လုပ်ပမာဏ, ကုဗမီတာ စင်တီမီတာ19991969
ပါဝါ, မြင်းကောင်ရေ နှင့်အတူ။ rpm မှာ180 မှာ 4000190 မှာ 4000
မက်စ် အေးတယ် ခဏ

rpm မှာ nm
430 မှာ 1750400 မှာ 1750
ဂီယာအုံ၊9АКП, ပြည့်ဝ၏8АКП, ပြည့်ဝ၏
မက်စ် မြန်နှုန်း၊ ကီလိုမီတာ / နာရီ205210
အရှိန် 0-100 km / h, s ကို9,37,9
လောင်စာဆီသုံးစွဲမှု

(မြို့, အဝေးပြေးလမ်းမကြီး, ရောထွေး), ဌ
6,5/5,1/5,65,7/4,6/5,0
ထံမှစျေး $ ။33 ၏32 ၏
 

 

မှတ်ချက် Add